Bénévolat aux Écuries d’Argent | Contact
La nature... c’est pas le rêve !
Before applying be sure you can
Face the dangers of nature
Il peut faire chaud en été, humide et froid en hiver. Selon les saisons il peut y avoir beaucoup de pollens, des crapaux, des araignées, des tiques, moustiques, taons etc. Si vous n’aimez pas ces “bestioles”, les bruits des animaux sauvages le soir, la nuit noire... méfiez-vous !
Il faudra emporter avec vous vos bottes et gants de travail, de pluie et d’équitation. Nous ne sommes pas un magasin de vêtements.
RISKS IN THE COUNTRY
The weather can be really hot in summer, cold in winter, it’s often nice in autumn. In spring, it is usually part sunny part rainy.
There’s many woods, lakes, ponds and rivers around. It’s therefore wonderful to see. It also brings some bugs (mosquitoes, horse flies, wasps, ticks...) so you’ve got to be aware and bring long socks, long work clothes and bug spray, as well as shorts and sunscreen creams. You’ll also need good boots and working gloves.
If you want to ride, you'll need riding clothes. If you don't have any, bring long calf socks (like soccer or ski socks), comfortable jeans or elastic trousers, slips (better than underpants) for men and a good bra for girls. We have riding helmets to lend.
In the countryside there can be mud or dust, pollen, insects and we have a lot of animals. Be careful if you have any allergies, it might not be a good idea to come.
We use electric fences for the horses and you might get zapped. Harmless but it can be painful.
La campagne en Berry
Good working clothes, strong waterproof shoes (or gum boots) and working gloves (gardening type) . They are necessary for outside help and we can't have all sizes here.
Don't forget your bathing suit in summer.
Things to bring
Il y a des insectes et des parasites dans nos bois, sur les chevaux : guêpes, frelons, taons, tiques, puces, punaises, araignées...
Il n’y a pas d’animaux dangereux par ici.
Cependant, les chevaux sont de gros animaux de 600 kg qui peuvent être imprévisibles et violents. Ce serait mieux si vous aviez de l’expérience avec les animaux, l'entretien extérieur, le travail à la ferme. Il y a aussi des chiens (nous en avons un très gros) et des chats. Il ne faut pas en avoir peur.
Abstenez-vous si vous avez des allergies (Pollen, foin, chats, acariens, poussière, etc.) ou des phobies.
Prenez garde !
Familles / Families
Les familles doivent s’inscrire en cliquant ici.
Families must click here to apply.